Salt la conținut

„neighbor” în șapte limbi

Sensneighbor

Spaniolă

vecino

/beˈθino/

m.moștenit

Franceză

voisin

/vwazɛ̃/

m.moștenit

Italiană

vicino

/viˈtʃino/

m.moștenit

Also the adjective/adverb 'near'.

Portugheză

vizinho

/viˈziɲu/

m.moștenit

Română

vecin

/veˈtʃin/

m.moștenit

Catalană

veí

/bəˈi/

m.moștenit

Catalan drops the final -n (VĪCĪNUM → veí), which comes back in the plural veïns.

Engleză

neighbor

/ˈneɪbɚ/

englezesc nativ · Old English nēahgebūr

Engleză → ItalianăneighborvicinoNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: vicinity.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

VĪCĪNUM‘of the same village (VĪCUS)’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

A neighbor is from your VĪCUS, 'village, street'. Watch the c: θ in Spain, z in French, tʃ in Italian — and Spanish says its v as b.

Rude în engleză: vicinity

Legi fonetice în acțiune

C before E and IB and V merge in Spanish

Învață-l

Exersează pachetul OameniPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esNuestros vecinos son muy simpáticos.
  • frNos voisins sont très sympas.
  • itI nostri vicini sono molto simpatici.
  • ptNossos vizinhos são muito simpáticos.
  • roVecinii noștri sunt foarte drăguți.
  • caEls nostres veïns són molt simpàtics.
  • enOur neighbors are very nice.

Mai multe din categoria Oameni

Toate cuvintele din categoria Oameni