Salt la conținut

„process” în șapte limbi

Sensprocess

Spaniolă

proceso

/pɾoˈθeso/

m.savant

Also a court case.

Franceză

processus

/pʁɔsesys/

m.savant

Un procès is a lawsuit or trial — a false friend.

Italiană

processo

/proˈtʃɛsso/

m.savant

Also means a criminal trial.

Portugheză

processo

/pɾoˈsɛsu/

m.savant

Also 'lawsuit'.

Română

proces

/proˈtʃes/

n.savant

Also 'lawsuit, trial'.

Catalană

procés

/pɾuˈses/

m.savant

Engleză

process

/ˈpɹɑsɛs/

din latină/franceză · Old French proces / Latin PROCESSUS

Engleză → ItalianăprocessprocessoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

PROCESSUM‘advance, progress (from PROCĒDERE 'to go forward')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

A lawsuit 'proceeds', so the word also means 'trial' in Spanish and Italian. French split it: procès for the courtroom, Latin processus for the general sense.

Rude în engleză: proceed, procedure, procession

Învață-l

Exersează pachetul IdeiPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esEs un proceso lento.
  • frC'est un processus lent.
  • itÈ un processo lento.
  • ptÉ um processo lento.
  • roEste un proces lent.
  • caÉs un procés lent.
  • enIt's a slow process.

Mai multe din categoria Idei

Toate cuvintele din categoria Idei