Salt la conținut

„temperature” în șapte limbi

Senstemperature

Spaniolă

temperatura

/tempeɾaˈtuɾa/

f.savant

Franceză

température

/tɑ̃peʁatyʁ/

f.savant

Italiană

temperatura

/temperaˈtura/

f.savant

Portugheză

temperatura

/tẽpeɾaˈtuɾɐ/

f.savant

Română

temperatură

/temperaˈturə/

f.savant

Catalană

temperatura

/təmpəɾəˈtuɾə/

f.savant

Engleză

temperature

/ˈtɛmpɹətʃɚ/

din latină/franceză · Latin temperātūra

Engleză → ItalianătemperaturetemperaturaÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

TEMPERĀTŪRAM‘due mixture, mildness’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

TEMPERĀRE meant 'to mix in due proportion'; a temperature was first a balance of qualities, and only later a degree of heat. The same learned word in all four languages.

Rude în engleză: temper, temperate, temperament

Învață-l

Exersează pachetul Natură și vremePune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esLa temperatura bajó a cero.
  • frLa température est descendue à zéro.
  • itLa temperatura è scesa a zero.
  • ptA temperatura caiu para zero.
  • roTemperatura a scăzut la zero grade.
  • caLa temperatura va baixar a zero.
  • enThe temperature dropped to zero.

Mai multe din categoria Natură și vreme

Toate cuvintele din categoria Natură și vreme