Salt la conținut

„to charge (a battery, a phone)” în șapte limbi

Sensto charge (a battery, a phone)

Spaniolă

cargar

/kaɾˈgaɾ/

moștenit

Franceză

charger

/ʃaʁʒe/

moștenit

For a phone, usually recharger.

Italiană

caricare

/kariˈkare/

moștenit

Portugheză

carregar

/kaheˈɡah/

moștenit

Română

încărca

/ɨnkərˈka/

moștenit

Catalană

carregar

/kərəˈɡa/

moștenit

Engleză

charge

/tʃɑɹdʒ/

din latină/franceză · Old French chargier

Engleză → Italianăto charge (a battery, a phone)caricareÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

CARRICĀRE (Late Latin)‘to load a cart (CARRUS)’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

To charge is to load the cart, CARRUS. Spanish squeezed it to cargar, French gave it cha-, Italian kept every syllable. English has both charge (French) and cargo (Spanish).

Rude în engleză: charge, cargo (from Spanish), car, carry

Legi fonetice în acțiune

French CA becomes cha

Învață-l

Exersează pachetul Verbe de bazăPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esTengo que cargar el móvil.
  • frJe dois recharger mon téléphone.
  • itDevo caricare il telefono.
  • ptPreciso carregar o celular.
  • roTrebuie să-mi încarc telefonul.
  • caHe de carregar el mòbil.
  • enI need to charge my phone.

Mai multe din categoria Verbe de bază

Toate cuvintele din categoria Verbe de bază