Salt la conținut

„town hall” în șapte limbi

Senstown hall

Spaniolă

ayuntamiento

/aʝuntaˈmjento/

m.altă sursă · from ayuntar 'to join, assemble' (Latin *ADIUNCTĀRE)

Franceză

mairie

/mɛʁi/

f.altă sursă · from maire 'mayor' (Latin MAIŌREM 'greater')

In big cities: l'hôtel de ville.

Italiană

municipio

/muniˈtʃipjo/

m.altă sursă · learned, from Latin MŪNICIPIUM 'self-governing town'

Also il comune.

Portugheză

prefeitura

/pɾefejˈtuɾɐ/

f.altă sursă · from prefeito 'mayor' (Latin PRAEFECTUM)

In Portugal: câmara municipal.

Română

primărie

/priməˈrie/

f.altă sursă · from primar 'mayor' (Latin PRĪMĀRIUM 'first')

Catalană

ajuntament

/əʒuntəˈmen/

m.altă sursă · from ajuntar 'to join, assemble' (Latin *ADIUNCTĀRE)

Engleză

town hall

/taʊn hɔl/

englezesc nativ · Old English tūn + heall

Engleză → Italianătown hallmunicipioNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: adjunct, join; mayor, major; municipal.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Povestea

Three ideas of local government: the assembly (Spanish), the mayor's house (French), the Roman self-governing town (Italian).

Rude în engleză: adjunct, join; mayor, major; municipal

Învață-l

Exersează pachetul OrașulPune un prieten să-l ghicească

Mai multe din categoria Orașul

Toate cuvintele din categoria Orașul