Salt la conținut

„unknown” în șapte limbi

Sensunknown

Spaniolă

desconocido

/deskonoˈθido/

moștenit

Also a noun: un desconocido, a stranger.

Franceză

inconnu

/ɛ̃kɔny/

moștenit

Also a noun: un inconnu, a stranger.

Italiană

sconosciuto

/skonoʃˈʃuto/

moștenit

Also a noun: uno sconosciuto, a stranger.

Portugheză

desconhecido

/deskoɲeˈsidu/

moștenit

Română

necunoscut

/nekunosˈkut/

moștenit

Catalană

desconegut

/dəskunəˈɡut/

moștenit

Engleză

unknown

/ʌnˈnoʊn/

rudă indo-europeană · PIE *ǵneh₃- 'to know'

Know and COGNŌSCERE share an Indo-European root.

Engleză → ItalianăunknownsconosciutoÎnrudite de departeÎnrudite doar prin indo-europeană, acum câteva mii de ani (night ~ noapte). Dar engleza are rude: incognito, recognize, cognition.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

COGNŌSCERE‘to get to know’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

One verb, three negative prefixes: Spanish des-, French in-, Italian s-. Each is the past participle of the sisters' 'to know': conocido, connu, conosciuto.

Rude în engleză: incognito, recognize, cognition

Învață-l

Exersează pachetul Cuvinte descriptivePune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esLa causa sigue siendo desconocida.
  • frLa cause est encore inconnue.
  • itLa causa è ancora sconosciuta.
  • ptA causa ainda é desconhecida.
  • roCauza este încă necunoscută.
  • caLa causa encara és desconeguda.
  • enThe cause is still unknown.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Cuvinte descriptive

Toate cuvintele din categoria Cuvinte descriptive