Salt la conținut

„unusual” în șapte limbi

Sensunusual

Spaniolă

insólito

/inˈsolito/

savant

Also inusual and poco común.

Franceză

insolite

/ɛ̃sɔlit/

savant

Also inhabituel.

Italiană

insolito

/inˈsɔlito/

savant

Portugheză

incomum

/ĩkoˈmũ/

altă sursă · in- 'not' + comum (← Latin COMMŪNEM 'common')

Română

neobișnuit

/neobiʃnuˈit/

altă sursă · ne- 'not' + obișnuit 'usual', from obicei 'custom' (Slavic)

Catalană

insòlit

/inˈsɔlit/

savant

Engleză

unusual

/ʌnˈjuʒuəl/

altă sursă · English un- + usual (Latin ŪSUĀLIS, via Old French)

Engleză → ItalianăunusualinsolitoNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: insolent (from the same SOLĒRE).Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

INSOLITUM‘unaccustomed (IN- + SOLĒRE 'to be used to')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

The sisters use a learned 'not accustomed' word; English builds on usual instead. English insolent is from the same root: someone who acts in an unaccustomed, out-of-line way.

Rude în engleză: insolent (from the same SOLĒRE)

Învață-l

Exersează pachetul Cuvinte descriptivePune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esEs insólito ver nieve aquí.
  • frC'est insolite de voir de la neige ici.
  • itÈ insolito vedere la neve qui.
  • ptÉ incomum ver neve aqui.
  • roE neobișnuit să vezi zăpadă aici.
  • caÉs insòlit veure neu aquí.
  • enIt's unusual to see snow here.

Mai multe din categoria Cuvinte descriptive

Toate cuvintele din categoria Cuvinte descriptive