«crisis» en set llengües
Significatcrisis
Espanyol
crisis
/ˈkɾisis/
f.cultisme
plural: crisis
Francès
crise
/kʁiz/
f.cultisme
Italià
crisi
/ˈkrizi/
f.cultisme
plural: crisi
Portuguès
crise
/ˈkɾizi/
f.cultisme
Romanès
criză
/ˈkrizə/
f.cultisme
Català
crisi
/ˈkɾizi/
f.cultisme
Anglès
crisis
/ˈkɹaɪsɪs/
del llatí/francès · Latin crisis
plural: crises
Anglès → ItaliàcrisiscrisiCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
CRISIM (Greek krísis)‘turning point (of an illness)’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Greek krísis was a decision: the turning point of an illness, when a doctor could judge how it would end. Critic and criterion come from the same root.
Parents en anglès: critic, critical, criterion
Aprèn-la
En una frase
- esEl país atraviesa una crisis económica.
- frLe pays traverse une crise économique.
- itIl paese attraversa una crisi economica.
- ptO país está passando por uma crise econômica.
- roȚara trece printr-o criză economică.
- caEl país travessa una crisi econòmica.
- enThe country is going through an economic crisis.