«destruction» en set llengües
Significatdestruction
Espanyol
/destɾukˈθjon/
f.cultisme
Francès
/dɛstʁyksjɔ̃/
f.cultisme
Italià
/distrutˈtsjone/
f.cultisme
Italian swaps the prefix de- for dis-, as in distruggere.
Portuguès
/dʒistɾujˈsɐ̃w/
f.cultisme
Romanès
/disˈtrudʒere/
f.cultisme
The everyday noun is built on the verb distruge; learned distrucție also exists.
Català
/dəstɾukˈsjo/
f.cultisme
Anglès
/dɪˈstɹʌkʃən/
del llatí/francès · Old French destruction
L’avantpassat llatí
DĒSTRUCTIŌNEM‘a pulling down’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
DĒSTRUERE meant 'to un-build' (STRUERE 'to pile up', as in structure). The nouns are learned in all four languages; the verbs destruir, détruire, distruggere are older and more worn.
Parents en anglès: destroy, structure, construct, instruct
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esLa tormenta causó una gran destrucción.
- frLa tempête a causé d'importantes destructions.
- itLa tempesta ha causato una grande distruzione.
- ptA tempestade causou uma grande destruição.
- roFurtuna a provocat distrugeri mari.
- caLa tempesta va causar una gran destrucció.
- enThe storm caused great destruction.
Més a «Idees»
- fate, destinydestinodestindestinodestinodestindestí
- frequencyfrecuenciafréquencefrequenzafrequênciafrecvențăfreqüència
- glorygloriagloiregloriaglóriaglorieglòria
- heritage (cultural)patrimoniopatrimoinepatrimoniopatrimôniopatrimoniupatrimoni
- logiclógicalogiquelogicalógicalogicălògica
- privacyprivacidadvie privéeprivacyprivacidadeintimitateprivacitat