«formula» en set llengües
Significatformula
Espanyol
fórmula
/ˈfoɾmula/
f.cultisme
Francès
formule
/fɔʁmyl/
f.cultisme
Also a set menu in a restaurant: la formule du midi.
Italià
formula
/ˈfɔrmula/
f.cultisme
Portuguès
fórmula
/ˈfɔhmulɐ/
f.cultisme
Romanès
formulă
/ˈformulə/
f.cultisme
Català
fórmula
/ˈfoɾmulə/
f.cultisme
Anglès
formula
/ˈfɔɹmjələ/
del llatí/francès · Latin FORMULA
Anglès → ItaliàformulaformulaCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
FORMULAM‘small form; rule, set pattern’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
FORMULA is a diminutive of FORMA, 'a little shape'. Being a written, technical word it came back unchanged; Spanish and Italian stress the first syllable, as Latin did.
Parents en anglès: form, formal, formulate
Aprèn-la
En una frase
- esEscribe la fórmula en la pizarra.
- frÉcris la formule au tableau.
- itScrivi la formula alla lavagna.
- ptEscreva a fórmula no quadro.
- roScrie formula pe tablă.
- caEscriu la fórmula a la pissarra.
- enWrite the formula on the board.
Més a «Escola i aprenentatge»
- deskescritoriobureauscrivaniaescrivaninhabirouescriptori
- laboratorylaboratoriolaboratoirelaboratoriolaboratóriolaboratorlaboratori
- dean (of a faculty)decanodoyenpresidediretordecandegà
- sheet (of paper)hojafeuillefogliofolhafoaiefull
- narrative (a story, an account)narraciónrécitnarrazionenarrativanarațiunenarració
- physicsfísicaphysiquefisicafísicafizicăfísica