«mystery» en set llengües
Significatmystery
Espanyol
misterio
/misˈteɾjo/
m.cultisme
Francès
mystère
/mistɛʁ/
m.cultisme
Italià
mistero
/misˈtɛro/
m.cultisme
Portuguès
mistério
/misˈtɛɾiu/
m.cultisme
Romanès
mister
/misˈter/
neutrecultisme
Català
misteri
/misˈtɛɾi/
m.cultisme
Anglès
mystery
/ˈmɪstəɹi/
del llatí/francès · Latin MYSTĒRIUM
Anglès → ItaliàmysterymisteroCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
MYSTĒRIUM‘secret rite (from Greek mystḗrion)’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
A Greek word for a secret religious rite, passed on through Church Latin. Only French keeps the Greek y in the spelling; Spanish and Italian write a plain i.
Parents en anglès: mystic, mystical, mystify
Aprèn-la
En una frase
- esSu muerte sigue siendo un misterio.
- frSa mort reste un mystère.
- itLa sua morte è ancora un mistero.
- ptA morte dele continua sendo um mistério.
- roMoartea lui rămâne un mister.
- caLa seva mort encara és un misteri.
- enHis death is still a mystery.
Més a «Idees»
- photographyfotografíaphotographiefotografiafotografiafotografiefotografia
- protest (objection)protestaprotestationprotestaprotestoprotestprotesta
- explanationexplicaciónexplicationspiegazioneexplicaçãoexplicațieexplicació
- legendleyendalégendeleggendalendalegendăllegenda
- rank (position, status)rangorangrangoposiçãorangrang
- replacement (the act of replacing)sustituciónremplacementsostituzionesubstituiçãoînlocuiresubstitució