«nature» en set llengües
Significatnature
Espanyol
naturaleza
/natuɾaˈleθa/
f.cultisme
Built on the adjective natural with the suffix -eza.
Francès
nature
/natyʁ/
f.cultisme
Italià
natura
/naˈtura/
f.cultisme
Portuguès
natureza
/natuˈɾezɐ/
f.cultisme
Romanès
natură
/naˈturə/
f.cultisme
Català
natura
/nəˈtuɾə/
f.cultisme
Anglès
nature
/ˈneɪtʃɚ/
del llatí/francès · Old French nature, from Latin
Anglès → ItaliànaturenaturaCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
NĀTŪRAM‘birth, inborn character, nature (NĀSCĪ 'to be born')’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Nature is 'what is being born', from NĀSCĪ. French and Italian kept the Latin noun; Spanish prefers the longer naturaleza and leaves natura to poetry.
Parents en anglès: natural, native, nation, innate
Aprèn-la
En una frase
- esMe encanta pasear por la naturaleza.
- frJ'adore me promener dans la nature.
- itAdoro passeggiare nella natura.
- ptAdoro passear na natureza.
- roÎmi place să mă plimb în natură.
- caM'encanta passejar per la natura.
- enI love walking in nature.