«technical» en set llengües
Significattechnical
Espanyol
técnico
/ˈtekniko/
cultisme
Also the noun 'technician': el técnico.
Francès
technique
/tɛknik/
cultisme
Also the noun 'technique': une technique.
Italià
tecnico
/ˈtɛkniko/
cultisme
plural: tecnici
Portuguès
técnico
/ˈtɛkniku/
cultisme
Romanès
tehnic
/ˈtehnik/
cultisme
Català
tècnic
/ˈtɛknik/
cultisme
Anglès
technical
/ˈtɛknɪkəl/
del llatí/francès · Latin TECHNICUS (Greek tekhnikós) + -al
Anglès → ItaliàtechnicaltecnicoCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat
Greek tekhnikós‘of an art or craft’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Greek tékhnē meant 'art, craft, skill'. Only English adds -al; the sisters use the bare Greek adjective, which doubles as a noun.
Parents en anglès: technique, technology, technician
Aprèn-la
En una frase
- esTuvimos un problema técnico.
- frNous avons eu un problème technique.
- itAbbiamo avuto un problema tecnico.
- ptTivemos um problema técnico.
- roAm avut o problemă tehnică.
- caVam tenir un problema tècnic.
- enWe had a technical problem.
Més a «Paraules per descriure»
- unique, onlyúnicouniqueunicoúnicounicúnic
- drysecosecseccosecouscatsec
- democraticdemocráticodémocratiquedemocraticodemocráticodemocraticdemocràtic
- excellentexcelenteexcellenteccellenteexcelenteexcelentexcel·lent
- honesthonestohonnêteonestohonestocinstithonest
- nuclearnuclearnucléairenuclearenuclearnuclearnuclear