«virus» en set llengües
Significatvirus
Espanyol
virus
/ˈbiɾus/
m.cultisme
Invariable: los virus.
Francès
virus
/viʁys/
m.cultisme
Italià
virus
/ˈvirus/
m.cultisme
Invariable: i virus.
Portuguès
vírus
/ˈvirus/
m.cultisme
Romanès
virus
/ˈvirus/
neutrecultisme
Català
virus
/ˈbiɾus/
m.cultisme
Anglès
virus
/ˈvaɪɹəs/
del llatí/francès · Latin VĪRUS
Anglès → ItaliàvirusvirusCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
VĪRUS‘poison, venom, slimy liquid’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Latin VĪRUS meant 'poison'; medicine gave it its modern sense, and computing added another in all four languages. French says the u the French way: [viʁys].
Parents en anglès: viral, virulent
Aprèn-la
En una frase
- esLa gripe la causa un virus.
- frLa grippe est causée par un virus.
- itL'influenza è causata da un virus.
- ptA gripe é causada por um vírus.
- roGripa e cauzată de un virus.
- caLa grip la causa un virus.
- enThe flu is caused by a virus.
Més a «Salut»
- genegengènegenegenegenăgen
- geneticgenéticogénétiquegeneticogenéticogeneticgenètic
- infectioninfeccióninfectioninfezioneinfecçãoinfecțieinfecció
- pregnancyembarazogrossessegravidanzagravidezsarcinăembaràs
- painfuldolorosodouloureuxdolorosodolorosodurerosdolorós
- tissue (in the body)tejidotissutessutotecidoțesutteixit