«cheese» en siete lenguas
Significadocheese
Español
/ˈkeso/
m.patrimonial
Francés
/fʁɔmaʒ/
m.otro origen · Latin *FORMĀTICUM '(cheese) shaped in a mould', from FORMA
Italiano
/forˈmaddʒo/
m.otro origen · Old French formage (from *FORMĀTICUM)
The native cacio, from CĀSEUM, lives on in central Italy: cacio e pepe.
Portugués
/ˈkejʒu/
m.patrimonial
Rumano
/ˈbrɨnzə/
f.otro origen · of uncertain, probably pre-Roman (substrate) origin
Catalán
/furˈmadʒə/
m.otro origen · Occitan formatge, from Latin *FORMĀTICUM '(cheese) shaped in a mould'
Inglés
/tʃiz/
del latín/francés · Old English cēse (an early Germanic loan from Latin)
El antepasado latino
CĀSEUM‘cheese’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Spanish keeps the Roman word; French named cheese after the mould (forma) it sets in, and Italian took the French word. English cheese, German Käse and Spanish queso are all CĀSEUS.
Parientes en inglés: casein; cheese itself (an early Germanic loan from CĀSEUS)
Apréndela
En una frase
- esEste queso es muy fuerte.
- frCe fromage est très fort.
- itQuesto formaggio è molto forte.
- ptEste queijo é muito forte.
- roBrânza asta are un gust foarte puternic.
- caAquest formatge és molt fort.
- enThis cheese is very strong.