«creative» en siete lenguas
Significadocreative
Español
creativo
/kɾeaˈtibo/
cultismo
Francés
créatif
/kʁeatif/
cultismo
fem.: créative
Italiano
creativo
/kreaˈtivo/
cultismo
Portugués
criativo
/kɾiaˈtʃivu/
cultismo
Rumano
creativ
/kreaˈtiv/
cultismo
Catalán
creatiu
/kɾeəˈtiw/
cultismo
fem.: creativa
Inglés
creative
/kɹiˈeɪtɪv/
del latín/francés · Latin CREĀRE + -ive
Inglés → ItalianocreativecreativoCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
CREĀRE‘to make, bring forth’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
A modern learned derivative everywhere. French -if/-ive is the same suffix as Spanish and Italian -ivo/-iva, with the final vowel dropped.
Parientes en inglés: create, creature, creation, recreation
Apréndela
En una frase
- esEs una persona muy creativa.
- frC'est une personne très créative.
- itÈ una persona molto creativa.
- ptEla é uma pessoa muito criativa.
- roEste o persoană foarte creativă.
- caÉs una persona molt creativa.
- enShe is a very creative person.