«dad» en siete lenguas
Significadodad
Español
papá
/paˈpa/
m.otro origen · nursery word; the end-stress follows French papa
Francés
papa
/papa/
m.otro origen · nursery word
Italiano
papà
/paˈpa/
m.otro origen · French papa (Tuscany says babbo)
Portugués
papai
/paˈpaj/
m.otro origen · nursery word
In Portugal papá.
Rumano
tati
/ˈtati/
m.otro origen · nursery word, from tată
Catalán
papa
/ˈpapə/
m.otro origen · nursery word
Inglés
dad
/dæd/
inglés patrimonial · nursery word
Inglés → ItalianodadpapàSin relaciónOrígenes distintos: esta hay que aprenderla desde cero.Lo que comparten el inglés y el italiano
La historia
Italian papà came from French; Tuscans still say babbo. Mind the stress: Italian il papa and Spanish el papa are the pope, and in Latin America la papa is a potato.
Apréndela
En una frase
- esPapá está cocinando.
- frPapa fait la cuisine.
- itPapà sta cucinando.
- ptPapai está cozinhando.
- roTati gătește.
- caEl papa està cuinant.
- enDad is cooking.