Saltar al contenido

«discrimination» en siete lenguas

Significadodiscrimination

Español

discriminación

/diskɾiminaˈθjon/

f.cultismo

Francés

discrimination

/diskʁiminasjɔ̃/

f.cultismo

Italiano

discriminazione

/diskriminatˈtsjone/

f.cultismo

Portugués

discriminação

/dʒiskɾiminaˈsɐ̃w/

f.cultismo

Rumano

discriminare

/diskrimiˈnare/

f.cultismo

Catalán

discriminació

/diskɾiminəsiˈo/

f.cultismo

Inglés

discrimination

/dɪskɹɪməˈneɪʃən/

del latín/francés · Latin DISCRĪMINĀTIŌNEM

Inglés → ItalianodiscriminationdiscriminazioneCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

DISCRĪMINĀTIŌNEM‘a distinguishing (DISCRĪMEN 'dividing line')’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

In Latin it simply meant telling things apart, a sense English keeps in a discriminating palate. The sense of unfair treatment is modern and shared by all four languages.

Parientes en inglés: discriminate, discern, discreet

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

Practica el mazo «Ideas»Pon a prueba a un amigo con ella

En una frase

  • esLa discriminación laboral es ilegal.
  • frLa discrimination au travail est illégale.
  • itLa discriminazione sul lavoro è illegale.
  • ptA discriminação no trabalho é ilegal.
  • roDiscriminarea la locul de muncă este ilegală.
  • caLa discriminació laboral és il·legal.
  • enDiscrimination at work is illegal.

Más en «Ideas»

Todas las palabras de «Ideas»