«medical» en siete lenguas
Significadomedical
Español
médico
/ˈmediko/
cultismo
Also the noun 'doctor': el médico.
Francés
médical
/medikal/
cultismo
plural: médicaux
From Late Latin MEDICĀLIS, built on MEDICUS; the doctor is le médecin.
Italiano
medico
/ˈmɛdiko/
cultismo
Also the noun 'doctor': il medico.
Portugués
médico
/ˈmɛdʒiku/
cultismo
Rumano
medical
/mediˈkal/
cultismo
Catalán
mèdic
/ˈmɛdik/
cultismo
Inglés
medical
/ˈmɛdɪkəl/
del latín/francés · Late Latin MEDICĀLIS (via French)
Inglés → ItalianomedicalmedicoCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
MEDICUM‘healing; a doctor’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
In Spanish and Italian the adjective and the doctor are one word (médico, medico). French keeps them apart, with médical for the adjective and médecin for the person.
Parientes en inglés: medicine, medic, medication, remedy
Apréndela
En una frase
- esNecesita atención médica.
- frElle a besoin de soins médicaux.
- itHa bisogno di cure mediche.
- ptEla precisa de atendimento médico.
- roAre nevoie de îngrijiri medicale.
- caNecessita atenció mèdica.
- enShe needs medical care.
Más palabras del mismo étimo latino
Más en «Salud»
- treatment (medical)tratamientotraitementtrattamentotratamentotratamenttractament
- cancercáncercancercancrocâncercancercàncer
- mentalmentalmentalmentalementalmintalmental
- healthysanosainsanosaudávelsănătossa
- stress (mental strain)estrésstressstressestressestresestrès
- surgery (the medical field)cirugíachirurgiechirurgiacirurgiachirurgiecirurgia