«surgery (the medical field)» en siete lenguas
Significadosurgery (the medical field)
Español
cirugía
/θiɾuˈxia/
f.cultismo
Francés
chirurgie
/ʃiʁyʁʒi/
f.cultismo
Italiano
chirurgia
/kirurˈdʒia/
f.cultismo
Portugués
cirurgia
/siɾuhˈʒiɐ/
f.cultismo
Rumano
chirurgie
/kirurˈdʒie/
f.cultismo
Catalán
cirurgia
/siɾuɾˈʒiə/
f.cultismo
Inglés
surgery
/ˈsɝdʒɚi/
del latín/francés · Old French cirurgie
Inglés → Italianosurgery (the medical field)chirurgiaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
CHĪRŪRGIAM (Greek kheirourgía)‘handiwork, surgery’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Greek kheirourgía is 'hand-work' (kheir 'hand' + ergon 'work'). English wore it down to surgery and Spanish to cirugía; French and Italian keep the Greek ch.
Parientes en inglés: surgeon, chiropractor
Apréndela
En una frase
- esEs especialista en cirugía cardíaca.
- frIl est spécialiste en chirurgie cardiaque.
- itÈ specialista in chirurgia cardiaca.
- ptEle é especialista em cirurgia cardíaca.
- roEste specialist în chirurgie cardiacă.
- caÉs especialista en cirurgia cardíaca.
- enHe specializes in heart surgery.
Más en «Salud»
- suicidesuicidiosuicidesuicidiosuicídiosinucideresuïcidi
- recovery (from an illness)recuperaciónguérisonguarigionerecuperaçãoînsănătoșirerecuperació
- diet (eating plan)dietarégimedietadietadietădieta
- depressiondepresióndépressiondepressionedepressãodepresiedepressió
- samplemuestraéchantilloncampioneamostraprobămostra
- therapyterapiathérapieterapiaterapiaterapieteràpia