Saltar al contenido

«preparation» en siete lenguas

Significadopreparation

Español

preparación

/pɾepaɾaˈθjon/

f.cultismo

Francés

préparation

/pʁepaʁasjɔ̃/

f.cultismo

Italiano

preparazione

/preparatˈtsjone/

f.cultismo

Portugués

preparação

/pɾepaɾaˈsɐ̃w/

f.cultismo

Rumano

pregătire

/preɡəˈtire/

f.otro origen · pregăti 'to prepare', from Slavic (Old Church Slavonic gotovŭ 'ready')

Catalán

preparació

/pɾəpəɾəsiˈo/

f.cultismo

Inglés

preparation

/pɹɛpəˈɹeɪʃən/

del latín/francés · Latin PRAEPARĀTIŌNEM, via Old French

Inglés → ItalianopreparationpreparazioneCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

PRAEPARĀTIŌNEM‘a making ready (PARĀRE 'to make ready')’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

A textbook -TIŌNEM word: -ción, -tion, -zione, English -tion. PARĀRE 'to make ready' also hides in apparatus and in repair, 'to make ready again'.

Parientes en inglés: prepare, apparatus, repair

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

Practica el mazo «Ideas»Pon a prueba a un amigo con ella

En una frase

  • esLa preparación lleva una hora.
  • frLa préparation prend une heure.
  • itLa preparazione richiede un'ora.
  • ptA preparação leva uma hora.
  • roPregătirea durează o oră.
  • caLa preparació dura una hora.
  • enThe preparation takes an hour.

Más en «Ideas»

Todas las palabras de «Ideas»