Saltar al contenido

«primary» en siete lenguas

Significadoprimary

Español

primario

/pɾiˈmaɾjo/

cultismo

Francés

primaire

/pʁimɛʁ/

cultismo

Italiano

primario

/priˈmarjo/

cultismo

Portugués

primário

/pɾiˈmaɾiu/

cultismo

Brazil now calls primary school ensino fundamental; escola primária sounds European.

Rumano

primar

/priˈmar/

cultismo

As a noun, primar means 'mayor'.

Catalán

primari

/pɾiˈmaɾi/

cultismo

Inglés

primary

/ˈpɹaɪmɛɹi/

del latín/francés · Latin PRĪMĀRIUS

Inglés → ItalianoprimaryprimarioCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

PRĪMĀRIUM‘of the first rank (PRĪMUS 'first')’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

A doublet: the same PRĪMĀRIUS, worn down in speech, gave Spanish primero and French premier 'first'. The learned forms name primary school: escuela primaria, école primaire, scuola primaria.

Parientes en inglés: prime, primer, premier

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

En una frase

  • esMi hija va a la escuela primaria.
  • frMa fille va à l'école primaire.
  • itMia figlia va alla scuola primaria.
  • ptMinha filha vai à escola primária.
  • roFiica mea merge la școala primară.
  • caLa meva filla va a l'escola primària.
  • enMy daughter goes to primary school.

Más palabras del mismo étimo latino

Más en «Palabras para describir»

Todas las palabras de «Palabras para describir»