«complex» en siete lenguas
Significadocomplex
Español
complejo
/komˈplexo/
cultismo
Francés
complexe
/kɔ̃plɛks/
cultismo
Italiano
complesso
/komˈplɛsso/
cultismo
Portugués
complexo
/kõˈplɛksu/
cultismo
Rumano
complex
/komˈpleks/
cultismo
Catalán
complex
/kumˈplɛks/
cultismo
Inglés
complex
/kəmˈplɛks/
del latín/francés · Latin complexus
Inglés → ItalianocomplexcomplessoCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
COMPLEXUM‘embraced, woven together (COMPLECTĪ)’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
COMPLEXUS was 'woven together'. Even as learned words two sisters reshaped the x: Italian assimilated it to ss (complesso), and Spanish followed the old x [ʃ] when it turned into j (complejo).
Parientes en inglés: complexity, complexion, perplex
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esEs un problema complejo.
- frC'est un problème complexe.
- itÈ un problema complesso.
- ptÉ um problema complexo.
- roE o problemă complexă.
- caÉs un problema complex.
- enIt's a complex problem.
Más en «Palabras para describir»
- fatgordogrosgrassogordograsgras
- famousfamosocélèbrefamosofamosocelebrufamós
- traditionaltradicionaltraditionneltradizionaletradicionaltradiționaltradicional
- criticalcríticocritiquecriticocríticocriticcrític
- smart, intelligentinteligenteintelligentintelligenteinteligentedeșteptintel·ligent
- sexualsexualsexuelsessualesexualsexualsexual