Saltar al contenido

«sequence» en siete lenguas

Significadosequence

Español

secuencia

/seˈkwenθja/

f.cultismo

Francés

séquence

/sekɑ̃s/

f.cultismo

Italiano

sequenza

/seˈkwɛntsa/

f.cultismo

Portugués

sequência

/seˈkwẽsjɐ/

f.cultismo

Rumano

secvență

/sekˈventsə/

f.cultismo

Catalán

seqüència

/səˈkwɛnsiə/

f.cultismo

Inglés

sequence

/ˈsikwəns/

del latín/francés · Late Latin SEQUENTIA

Inglés → ItalianosequencesequenzaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

SEQUENTIAM‘a following (SEQUĪ 'to follow')’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

From SEQUĪ 'to follow', which also lives on, inherited, in Spanish seguir, French suivre and Italian seguire. Spanish spells the learned word with c: secuencia.

Parientes en inglés: sequel, consequence, second, sue

Apréndela

Practica el mazo «Ideas»Pon a prueba a un amigo con ella

En una frase

  • esLa película empieza con una larga secuencia.
  • frLe film s'ouvre sur une longue séquence.
  • itIl film si apre con una lunga sequenza.
  • ptO filme começa com uma longa sequência.
  • roFilmul începe cu o secvență lungă.
  • caLa pel·lícula comença amb una seqüència llarga.
  • enThe film opens with a long sequence.

Más en «Ideas»

Todas las palabras de «Ideas»