Saltar al contenido

«tennis» en siete lenguas

Significadotennis

Español

tenis

/ˈtenis/

m.préstamo · English tennis

Francés

tennis

/tenis/

m.préstamo · English tennis

Also a pair of trainers in everyday French: des tennis.

Italiano

tennis

/ˈtɛnnis/

m.préstamo · English tennis

Portugués

tênis

/ˈtenis/

m.préstamo · English tennis

In Brazil tênis also means 'sneakers'.

Rumano

tenis

/ˈtenis/

neutropréstamo · English tennis

Catalán

tennis

/ˈtenis/

m.préstamo · English tennis

Inglés

tennis

/ˈtɛnɪs/

del latín/francés · probably Anglo-French tenetz 'hold! take!'

Inglés → ItalianotennistennisCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

TENĒRE‘to hold’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

The usual explanation: English named the game after the French server's cry tenez! 'here, take it!' (from TENĒRE), and the sisters then borrowed tennis back from English.

Parientes en inglés: tenant, retain, contain

Apréndela

Practica el mazo «Ideas»Pon a prueba a un amigo con ella

En una frase

  • esJugamos al tenis los sábados.
  • frOn joue au tennis le samedi.
  • itGiochiamo a tennis il sabato.
  • ptJogamos tênis aos sábados.
  • roJucăm tenis sâmbăta.
  • caJuguem a tennis els dissabtes.
  • enWe play tennis on Saturdays.

Más palabras del mismo étimo latino

Más en «Ideas»

Todas las palabras de «Ideas»