"brain" in sette lingue
Significatobrain
Spagnolo
cerebro
/θeˈɾebɾo/
m.altra origine · Latin CEREBRUM 'brain' (learned)
Francese
cerveau
/sɛʁvo/
m.ereditaria
Italiano
cervello
/tʃerˈvɛllo/
m.ereditaria
Portoghese
cérebro
/ˈsɛɾebɾu/
m.altra origine · Latin CEREBRUM 'brain' (learned)
Rumeno
creier
/ˈkrejer/
m.ereditaria
plurale: creieri
Catalano
cervell
/səɾˈbeʎ/
m.ereditaria
Inglese
brain
/bɹeɪn/
inglese nativa · Old English brægen
Inglese → ItalianobraincervelloNon imparentataOrigini diverse: questa va imparata da zero. Ma l’inglese ha dei parenti: cerebral, cerebellum.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
CEREBELLUM‘little brain’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
French and Italian come from the diminutive CEREBELLUM (-ELLUM → -eau, -ello); Spanish uses the learned CEREBRUM. Anatomists reserve cerebellum for the 'little brain' at the back of the skull.
Parenti inglesi: cerebral, cerebellum
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esEl cerebro consume mucha energía.
- frLe cerveau consomme beaucoup d'énergie.
- itIl cervello consuma molta energia.
- ptO cérebro consome muita energia.
- roCreierul consumă multă energie.
- caEl cervell consumeix molta energia.
- enThe brain uses a lot of energy.