"column (pillar)" in sette lingue
Significatocolumn (pillar)
Spagnolo
columna
/koˈlumna/
f.dotta
Francese
colonne
/kɔlɔn/
f.dotta
Remade on Latin with Italian influence; Old French had colombe.
Italiano
colonna
/koˈlonna/
f.ereditaria
Portoghese
coluna
/koˈlunɐ/
f.dotta
Rumeno
coloană
/koˈlo̯anə/
f.prestito · Italian colonna
Catalano
columna
/kuˈlumnə/
f.dotta
Inglese
column
/ˈkɑləm/
dal latino/francese · Old French colombe, later remade on Latin COLUMNA
Inglese → Italianocolumn (pillar)colonnaAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
COLUMNAM‘pillar’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
Italian assimilated MN to nn (colonna, as SOMNUM gave sonno). Spanish keeps the Latin mn, and English still writes the n it no longer pronounces.
Parenti inglesi: columnist, colonnade
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esEl templo tiene seis columnas.
- frLe temple a six colonnes.
- itIl tempio ha sei colonne.
- ptO templo tem seis colunas.
- roTemplul are șase coloane.
- caEl temple té sis columnes.
- enThe temple has six columns.
Altro in "Paese e città"
- residentialresidencialrésidentielresidenzialeresidencialrezidențialresidencial
- arsenalarsenalarsenalarsenalearsenalarsenalarsenal
- city, townciudadvillecittàcidadeorașciutat
- streetcalleruestradaruastradăcarrer
- square (town square)plazaplacepiazzapraçapiațăplaça
- churchiglesiaéglisechiesaigrejabisericăesglésia