"residential" in sette lingue
Significatoresidential
Spagnolo
residencial
/ɾesidenˈθjal/
dotta
Francese
résidentiel
/ʁezidɑ̃sjɛl/
dotta
f.: résidentielle
Italiano
residenziale
/residenˈtsjale/
dotta
Portoghese
residencial
/hezidẽsiˈaw/
dotta
Rumeno
rezidențial
/rezidentsiˈal/
dotta
Catalano
residencial
/rəzidənsiˈal/
dotta
Inglese
residential
/ɹɛzɪˈdɛnʃəl/
dal latino/francese · Medieval Latin RESIDENTIA + -al
Inglese → ItalianoresidentialresidenzialeAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
RESIDENTIAM (Medieval Latin)‘residence (RESIDĒRE 'to sit back, stay')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
Modern adjectives built on residencia, résidence, residenza. RESIDĒRE is 'to sit back', from SEDĒRE 'to sit', the root of English sediment and session.
Parenti inglesi: reside, resident, residue, sediment
Imparala
In una frase
- esViven en una zona residencial tranquila.
- frIls habitent dans un quartier résidentiel calme.
- itAbitano in una zona residenziale tranquilla.
- ptEles moram num bairro residencial tranquilo.
- roLocuiesc într-o zonă rezidențială liniștită.
- caViuen en una zona residencial tranquil·la.
- enThey live in a quiet residential area.