"conclusion" in sette lingue
Significatoconclusion
Spagnolo
conclusión
/konkluˈsjon/
f.dotta
Francese
conclusion
/kɔ̃klyzjɔ̃/
f.dotta
Italiano
conclusione
/konkluˈzjone/
f.dotta
Portoghese
conclusão
/kõkluˈzɐ̃w/
f.dotta
Rumeno
concluzie
/konˈkluzie/
f.dotta
Catalano
conclusió
/kuŋkluziˈo/
f.dotta
Inglese
conclusion
/kənˈkluʒən/
dal latino/francese · Old French conclusion, from Latin
Inglese → ItalianoconclusionconclusioneAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
CONCLŪSIŌNEM‘a shutting up, an ending’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
A conclusion 'shuts' an argument: CLAUDERE 'to shut' also gave inherited Italian chiudere and French clore, where Spanish says cerrar.
Parenti inglesi: conclude, include, exclude, closet
Imparala
In una frase
- esLlegamos a una conclusión.
- frNous sommes arrivés à une conclusion.
- itSiamo arrivati a una conclusione.
- ptChegamos a uma conclusão.
- roAm ajuns la o concluzie.
- caHem arribat a una conclusió.
- enWe reached a conclusion.