Vai al contenuto

"condition (requirement)" in sette lingue

Significatocondition (requirement)

Spagnolo

condición

/kondiˈθjon/

f.dotta

Francese

condition

/kɔ̃disjɔ̃/

f.dotta

Italiano

condizione

/konditˈtsjone/

f.dotta

Portoghese

condição

/kõdʒiˈsɐ̃w/

f.dotta

Rumeno

condiție

/konˈditsie/

f.dotta

Catalano

condició

/kundisiˈo/

f.dotta

Inglese

condition

/kənˈdɪʃən/

dal latino/francese · Old French condicion

Inglese → Italianocondition (requirement)condizioneAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

CONDICIŌNEM‘agreement, terms (CONDĪCERE 'to agree')’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

Latin CONDICIO, from DĪCERE 'to say', was the terms you agreed on. Later scribes spelled it conditio, and the t-spelling won in French, Italian and English; Spanish writes c either way.

Parenti inglesi: conditional, precondition

Leggi fonetiche all’opera

Imparala

Esercitati con il mazzo "Idee"Metti alla prova un amico

In una frase

  • esVendré con una condición.
  • frJe viendrai à une condition.
  • itVerrò a una condizione.
  • ptEu vou com uma condição.
  • roVin cu o condiție.
  • caVindré amb una condició.
  • enI'll come on one condition.

Altro in "Idee"

Tutte le parole di "Idee"