"justice" in sette lingue
Significatojustice
Spagnolo
justicia
/xusˈtiθja/
f.dotta
Francese
justice
/ʒystis/
f.dotta
Italiano
giustizia
/dʒusˈtittsja/
f.dotta
Portoghese
justiça
/ʒusˈtʃisɐ/
f.dotta
Rumeno
dreptate
/drepˈtate/
f.altra origine · Romanian drept 'right, straight' (Latin DĪRĒCTUM) + -ate
Learned justiție means the court system.
Catalano
justícia
/ʒusˈtisiə/
f.dotta
Inglese
justice
/ˈdʒʌstɪs/
dal latino/francese · Old French justice
Inglese → ItalianojusticegiustiziaAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
IŪSTITIAM‘justice (IŪS 'law, right')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
Even learned words took the local sound for Latin I-/J-: Spanish x, French ʒ, Italian dʒ (written gi-).
Parenti inglesi: justice, just, jury, injury
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esQueremos justicia.
- frNous voulons la justice.
- itVogliamo giustizia.
- ptQueremos justiça.
- roVrem dreptate.
- caVolem justícia.
- enWe want justice.