"management (running a business)" in sette lingue

Significatomanagement (running a business)

Spagnolo

gestión

/xesˈtjon/

f.dotta

Francese

gestion

/ʒɛstjɔ̃/

f.dotta

The Anglicism management is common in business French.

Italiano

gestione

/dʒesˈtjone/

f.dotta

Portoghese

gestão

/ʒesˈtɐ̃w/

f.dotta

Rumeno

management

/ˈmenedʒment/

neutroaltra origine · English management (from manage, Italian maneggiare)

Catalano

gestió

/ʒəsˈtjo/

f.dotta

Inglese

management

/ˈmænɪdʒmənt/

altra origine · Italian maneggiare 'to handle (a horse)', from MANUS 'hand'

Inglese → Italianomanagement (running a business)gestioneNon imparentataOrigini diverse: questa va imparata da zero. Ma l’inglese ha dei parenti: gesture, gestation, digest, suggest.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

GESTIŌNEM‘a carrying out, conduct (of affairs)’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

English manages with its hands, from maneggiare, the handling of horses. The sisters 'carry out' affairs instead (GERERE, GESTUM), the verb found in gesture and digest.

Parenti inglesi: gesture, gestation, digest, suggest

Imparala

Esercitati con il mazzo "Lavoro e denaro"Metti alla prova un amico

In una frase

esEstudió gestión de empresas.
frElle a fait des études de gestion.
itHa studiato gestione aziendale.
ptEla estudou gestão de empresas.
roA studiat managementul afacerilor.
caVa estudiar gestió d'empreses.
enShe studied business management.

Altro in "Lavoro e denaro"

Tutte le parole di "Lavoro e denaro"