"national" in sette lingue
Significatonational
Spagnolo
nacional
/naθjoˈnal/
dotta
Francese
national
/nasjɔnal/
dotta
f.: nationale
Masculine plural nationaux.
Italiano
nazionale
/nattsjoˈnale/
dotta
Portoghese
nacional
/nasjoˈnaw/
dotta
Rumeno
național
/natsjoˈnal/
prestito · French national
Catalano
nacional
/nəsiuˈnal/
dotta
Inglese
national
/ˈnæʃənəl/
dal latino/francese · French national
Inglese → ItalianonationalnazionaleAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
NĀTIŌNEM‘birth, people (from NĀSCĪ 'to be born')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
Built on nation in each language, so it follows the -tion pattern: -cional, -tional, -zionale. French says the t as s, Italian as tts.
Parenti inglesi: nation, native, nature
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esHoy es fiesta nacional.
- frAujourd'hui, c'est la fête nationale.
- itOggi è festa nazionale.
- ptHoje é feriado nacional.
- roAzi e sărbătoare națională.
- caAvui és festa nacional.
- enToday is a national holiday.