"or" in sette lingue
Significatoor
Spagnolo
o
/o/
ereditaria
Becomes u before an o- sound: siete u ocho.
Francese
ou
/u/
ereditaria
No accent; où with a grave accent means 'where'.
Italiano
o
/o/
ereditaria
Portoghese
ou
/ow/
ereditaria
Rumeno
sau
/saw/
altra origine · probably Latin SEU 'or'
Catalano
o
/u/
ereditaria
Inglese
or
/ɔɹ/
inglese nativa · Old English oþþe / āhwæþer
Inglese → ItalianooroNon imparentataOrigini diverse: questa va imparata da zero.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
AUT‘or’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
Latin AU collapsed into o in all three (French spells the sound ou).
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- es¿Té o café?
- frThé ou café ?
- itTè o caffè?
- ptChá ou café?
- roCeai sau cafea?
- caTe o cafè?
- enTea or coffee?