"people" in sette lingue

Significatopeople

Spagnolo

gente

/ˈxente/

f.ereditaria

Singular: la gente es…

Francese

gens

/ʒɑ̃/

m.ereditaria

Always plural: les gens sont…

Italiano

gente

/ˈdʒɛnte/

f.ereditaria

Singular: la gente è…

Portoghese

gente

/ˈʒẽtʃi/

f.ereditaria

In Brazil a gente usually means 'we'; for 'people' Brazilians tend to say as pessoas or o pessoal.

Rumeno

lume

/ˈlume/

f.altra origine · Latin LŪMEN 'light' (via 'world')

Lume means 'world' and, with the article, 'people': toată lumea 'everybody'.

Catalano

gent

/ʒen/

f.ereditaria

Inglese

people

/ˈpipəl/

altra origine · Anglo-French peple (Latin POPULUM)

Inglese → ItalianopeoplegenteNon imparentataOrigini diverse: questa va imparata da zero. Ma l’inglese ha dei parenti: gentle, genteel, gentile.Cosa hanno in comune inglese e italiano

Attenzione: falsi amici

lume (Italiano) significa “lamp, light” · lume (Rumeno) significa “world; people”
Both from Latin LŪMEN 'light'. Romanian shifted it to 'world' after Slavic světъ, which meant both; toată lumea is 'everybody'. Italian kept the light.

Tutti i falsi amici

L’antenato latino

GENTEM‘clan, nation, people’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

Watch the number: Spanish and Italian gente is a singular feminine noun, while French gens is plural — unlike English people, which is plural everywhere. The g before e shows the soft-g law: x, ʒ, dʒ.

Parenti inglesi: gentle, genteel, gentile

Leggi fonetiche all’opera

Initial I- (J-) and G before E, I

Imparala

Esercitati con il mazzo "Persone"Metti alla prova un amico

In una frase

esAquí la gente es simpática.
frIci, les gens sont sympathiques.
itQui la gente è simpatica.
ptAs pessoas aqui são simpáticas.
roLumea e prietenoasă aici.
caAquí la gent és simpàtica.
enPeople are friendly here.

Altro in "Persone"

Tutte le parole di "Persone"