“bar (place to drink)” em sete línguas

Significadobar (place to drink)

Espanhol

bar

/baɾ/

m.empréstimo · English bar

plural: bares

Francês

bar

/baʁ/

m.empréstimo · English bar

Italiano

bar

/bar/

m.empréstimo · English bar

Invariable: due bar.

Português

bar

/bah/

m.empréstimo · English bar

Romeno

bar

/bar/

neutroempréstimo · French bar (from English)

Catalão

bar

/baɾ/

m.empréstimo · English bar

Inglês

bar

/bɑɹ/

do latim/francês · Old French barre 'bar, rod'

Inglês → Italianobar (place to drink)barCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral

English bar‘counter (originally 'barrier, rod')’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

English took barre from French, used it for the counter drinks are served over, and lent it back to all three. In Spain and Italy the bar is also where you have your morning coffee.

Parentes em inglês: barrier

Aprenda

Pratique o baralho “Cidade”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

esQuedamos en el bar de la esquina.
frOn se retrouve au bar du coin.
itCi vediamo al bar all'angolo.
ptA gente se encontra no bar da esquina.
roNe vedem la barul din colț.
caQuedem al bar de la cantonada.
enLet's meet at the bar on the corner.

Mais em “Cidade”

Todas as palavras de “Cidade”