“palace” em sete línguas
Significadopalace
Espanhol
palacio
/paˈlaθjo/
m.erudita
Semi-learned: the -tj- did not develop fully.
Francês
palais
/palɛ/
m.herdada
Also the palate.
Italiano
palazzo
/paˈlattso/
m.herdada
Any large building — a block of flats is un palazzo.
Português
palácio
/paˈlasju/
m.erudita
Romeno
palat
/paˈlat/
neutroherdada
plural: palate
Catalão
palau
/pəˈlaw/
m.herdada
Inglês
palace
/ˈpæləs/
do latim/francês · Old French palais
Inglês → ItalianopalacepalazzoCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
PALĀTIUM‘the Palatine Hill, site of the emperors' residence’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
Every palace is named after one Roman hill where Augustus lived. In Italian, palazzo has come down in the world: any big apartment building.
Parentes em inglês: palace, palatial, paladin