Salt la conținut

„able, capable” în șapte limbi

Sensable, capable

Spaniolă

capaz

/kaˈpaθ/

savant

plural: capaces

Franceză

capable

/kapabl/

altă sursă · Late Latin CAPĀBILEM 'able to hold', from the same verb CAPERE

Italiană

capace

/kaˈpatʃe/

savant

Portugheză

capaz

/kaˈpas/

savant

Română

capabil

/kaˈpabil/

altă sursă · French capable, from Late Latin CAPĀBILEM (same verb CAPERE)

Catalană

capaç

/kəˈpas/

savant

Engleză

able

/ˈeɪbəl/

altă sursă · Old French (h)able, from Latin HABILEM 'handy'

Its Latin cousin is Spanish hábil, 'skilful'.

Engleză → Italianăable, capablecapaceNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: capacity, capacious, capable.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

CAPĀCEM‘roomy, able to hold (from CAPERE 'to take')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

CAPAX first described a roomy jar; 'able to hold' became 'able to do'. All three build it with 'of': capaz de, capable de, capace di.

Rude în engleză: capacity, capacious, capable

Legi fonetice în acțiune

Învață-l

Într-o propoziție

  • esEs capaz de hacerlo sola.
  • frElle est capable de le faire seule.
  • itÈ capace di farlo da sola.
  • ptEla é capaz de fazer isso sozinha.
  • roE capabilă s-o facă singură.
  • caÉs capaç de fer-ho sola.
  • enShe is able to do it on her own.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Cuvinte descriptive

Toate cuvintele din categoria Cuvinte descriptive