„baker” în șapte limbi
Sensbaker
Spaniolă
/panaˈdeɾo/
m.altă sursă · Spanish pan 'bread' (PĀNEM) + -ero
fem.: panadera
Franceză
/bulɑ̃ʒe/
m.altă sursă · Picard boulenc, of disputed (probably Germanic) origin
fem.: boulangère
Italiană
/forˈnajo/
m.moștenit
Also panettiere, the baker who sells bread.
Portugheză
/paˈdejɾu/
m.altă sursă · Portuguese pão 'bread' (Latin PĀNEM) + -eiro
Română
/bruˈtar/
m.altă sursă · probably German Brot 'bread' + -ar
Catalană
/furˈne/
m.moștenit
Like Italian fornaio, the baker is 'the oven man' (forn ← FURNUM).
Engleză
/ˈbeɪkɚ/
englezesc nativ · Old English bæcere
Strămoșul latin
FURNĀRIUM‘baker (from FURNUS 'oven')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Italian names the baker after the oven, Spanish after the bread. Spanish has the oven word too: hornero, with the regular F- → h-.
Rude în engleză: furnace
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esEl panadero abre a las siete.
- frLe boulanger ouvre à sept heures.
- itIl fornaio apre alle sette.
- ptO padeiro abre às sete.
- roBrutarul deschide la șapte.
- caEl forner obre a les set.
- enThe baker opens at seven.
Mai multe din categoria Muncă și bani
- painterpintorpeintrepittorepintorpictorpintor
- serviceservicioserviceservizioserviçoserviciuservei
- court (of law)tribunaltribunaltribunaletribunaltribunaltribunal
- researchinvestigaciónrecherchericercapesquisacercetarerecerca
- industryindustriaindustrieindustriaindústriaindustrieindústria
- design (look and shape of a thing)diseñodesigndesigndesigndesigndisseny