„beard” în șapte limbi
Sensbeard
Spaniolă
barba
/ˈbarba/
f.moștenit
Franceză
barbe
/baʁb/
f.moștenit
Colloquially, la barbe ! means 'what a bore!'
Italiană
barba
/ˈbarba/
f.moștenit
Che barba! 'how boring!', as in French.
Portugheză
barba
/ˈbahbɐ/
f.moștenit
Română
barbă
/ˈbarbə/
f.moștenit
Catalană
barba
/ˈbarbə/
f.moștenit
Engleză
beard
/bɪɹd/
rudă indo-europeană · PIE *bʰardʰeh₂
Engleză → ItalianăbeardbarbaÎnrudite de departeÎnrudite doar prin indo-europeană, acum câteva mii de ani (night ~ noapte). Dar engleza are rude: barber, barbed.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
BARBAM‘beard’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
The same word in all six sisters, give or take a final vowel. English beard is its Germanic cousin; barber came through French, the man who trims the barba.
Rude în engleză: barber, barbed
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esMi abuelo tiene barba blanca.
- frMon grand-père a une barbe blanche.
- itMio nonno ha la barba bianca.
- ptMeu avô tem barba branca.
- roBunicul are barbă albă.
- caEl meu avi té barba blanca.
- enMy grandfather has a white beard.