„comfortable” în șapte limbi

Senscomfortable

Spaniolă

cómodo

/ˈkomodo/

savant

Franceză

confortable

/kɔ̃fɔʁtabl/

altă sursă · English comfortable (itself from Old French conforter)

Commode means 'convenient' (and a chest of drawers).

Italiană

comodo

/ˈkɔmodo/

savant

Portugheză

confortável

/kõfohˈtavew/

altă sursă · French confortable, itself from English comfortable

Cômodo exists, but in Brazil the noun cômodo means 'a room'.

Română

comod

/ˈkomod/

savant

Confortabil, from French, is just as common.

Catalană

còmode

/ˈkɔmudə/

savant

Engleză

comfortable

/ˈkʌmftɚbəl/

altă sursă · comfort (Old French conforter, Latin CONFORTĀRE) + -able

Engleză → ItalianăcomfortablecomodoNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: commodious, accommodate, commodity.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

COMMODUM‘fitting, convenient’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Spanish and Italian took Latin COMMODUS from books. French borrowed comfortable back from English, a word built on Old French conforter 'to strengthen'.

Rude în engleză: commodious, accommodate, commodity

Învață-l

Exersează pachetul Cuvinte descriptive Pune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

esEste sofá es muy cómodo.
frCe canapé est très confortable.
itQuesto divano è molto comodo.
ptEste sofá é muito confortável.
roCanapeaua asta e foarte comodă.
caAquest sofà és molt còmode.
enThis sofa is very comfortable.

Mai multe din categoria Cuvinte descriptive

Toate cuvintele din categoria Cuvinte descriptive