Salt la conținut

„complicated” în șapte limbi

Senscomplicated

Spaniolă

complicado

/kompliˈkado/

savant

Franceză

compliqué

/kɔ̃plike/

savant

Italiană

complicato

/kompliˈkato/

savant

Portugheză

complicado

/kõpliˈkadu/

savant

Română

complicat

/kompliˈkat/

savant

Catalană

complicat

/kumpliˈkat/

savant

Engleză

complicated

/ˈkɑmpləkeɪtɪd/

din latină/franceză · Latin COMPLICĀTUS

Engleză → ItalianăcomplicatedcomplicatoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

COMPLICĀRE‘to fold together’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Something complicated is 'folded together'. The participle ending shows each sister's habit: Spanish -ado, French -é, Italian -ato.

Rude în engleză: complex, complicity, explicit, implicate

Învață-l

Într-o propoziție

  • esEs más complicado de lo que parece.
  • frC'est plus compliqué que ça en a l'air.
  • itÈ più complicato di quanto sembri.
  • ptÉ mais complicado do que parece.
  • roE mai complicat decât pare.
  • caÉs més complicat del que sembla.
  • enIt's more complicated than it looks.

Mai multe din categoria Cuvinte descriptive

Toate cuvintele din categoria Cuvinte descriptive