Salt la conținut

„cool (pleasantly cold), fresh” în șapte limbi

Senscool (pleasantly cold), fresh

Spaniolă

fresco

/ˈfɾesko/

moștenit

Franceză

frais

/fʁɛ/

moștenit

fem.: fraîche

Italiană

fresco

/ˈfresko/

moștenit

plural: freschi

Portugheză

fresco

/ˈfɾesku/

moștenit

Română

răcoros

/rəkoˈros/

altă sursă · Romanian răcoare 'coolness', of disputed origin

fem.: răcoroasă

Catalană

fresc

/fɾɛsk/

moștenit

Engleză

cool

/kul/

englezesc nativ · Old English cōl

Engleză → Italianăcool (pleasantly cold), freshfrescoNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: fresh (same Germanic root), fresco.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul

Germanic *frisk-‘fresh’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

One word means both 'cool' and 'fresh': painters made a fresco on fresh, wet plaster. The slang sense of cool is different again: guay in Spain, cool in France, figo in Italy.

Rude în engleză: fresh (same Germanic root), fresco

Învață-l

Într-o propoziție

  • esEn septiembre las noches son frescas.
  • frEn septembre, les soirées sont fraîches.
  • itA settembre le serate sono fresche.
  • ptEm setembro as noites são frescas.
  • roÎn septembrie serile sunt răcoroase.
  • caAl setembre les nits són fresques.
  • enIn September the evenings are cool.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Cuvinte descriptive

Toate cuvintele din categoria Cuvinte descriptive