Salt la conținut

„efficiency” în șapte limbi

Sensefficiency

Spaniolă

eficiencia

/efiˈθjenθja/

f.savant

Franceză

efficacité

/efikasite/

f.altă sursă · Latin EFFICĀCITĀTEM 'efficacy' (learned)

Efficience exists but is technical; efficacité covers both efficiency and effectiveness.

Italiană

efficienza

/effiˈtʃɛntsa/

f.savant

Portugheză

eficiência

/efisiˈẽsjɐ/

f.savant

Română

eficiență

/efitʃiˈentsə/

f.savant

Catalană

eficiència

/əfisiˈɛnsiə/

f.savant

Engleză

efficiency

/ɪˈfɪʃənsi/

din latină/franceză · Latin EFFICIENTIA

Engleză → ItalianăefficiencyefficienzaÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

EFFICIENTIAM‘power to bring about’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Spanish and Italian follow English with the -ENTIA noun; French uses efficacité, from the sister adjective efficax, and so blurs efficiency and effectiveness.

Rude în engleză: efficient, effect, efficacy

Învață-l

Exersează pachetul Muncă și baniPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esLa nueva máquina mejora la eficiencia.
  • frLa nouvelle machine améliore l'efficacité.
  • itLa nuova macchina migliora l'efficienza.
  • ptA nova máquina melhora a eficiência.
  • roNoua mașină îmbunătățește eficiența.
  • caLa nova màquina millora l'eficiència.
  • enThe new machine improves efficiency.

Mai multe din categoria Muncă și bani

Toate cuvintele din categoria Muncă și bani