„friend” în șapte limbi
Sensfriend
Spaniolă
amigo
/aˈmigo/
m.moștenit
Franceză
ami
/ami/
m.moștenit
Italiană
amico
/aˈmiko/
m.moștenit
plural: amici
Portugheză
amigo
/aˈmiɡu/
m.moștenit
Română
prieten
/priˈeten/
m.altă sursă · Old Church Slavonic prijatelĭ 'friend'
Prieten also means 'boyfriend'; the Latin AMĪCUS left no everyday heir in Romanian.
Catalană
amic
/əˈmik/
m.moștenit
Engleză
friend
/fɹɛnd/
englezesc nativ · Old English frēond
Engleză → ItalianăfriendamicoNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: amicable, amiable, amity.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
AMĪCUM‘friend (from AMĀRE 'to love')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
A textbook cognate: the k of AMĪCUM is kept in Italian, voiced to g in Spanish and gone in French — the lenition law in one word.
Rude în engleză: amicable, amiable, amity
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esEs mi mejor amigo.
- frC'est mon meilleur ami.
- itÈ il mio migliore amico.
- ptEle é meu melhor amigo.
- roE cel mai bun prieten al meu.
- caÉs el meu millor amic.
- enHe's my best friend.
Mai multe din categoria Oameni
- peoplegentegensgentegentelumegent
- namenombrenomnomenomenumenom
- neighborvecinovoisinvicinovizinhovecinveí
- surname, last nameapellidonom de famillecognomesobrenomenume de familiecognom
- companion, mate (classmate, workmate)compañerocompagnoncompagnocolegacolegcompany
- guest (also host)huéspedhôteospitehóspedeoaspetehoste