„identity” în șapte limbi
Sensidentity
Spaniolă
identidad
/identiˈdad/
f.savant
Franceză
identité
/idɑ̃tite/
f.savant
Italiană
identità
/identiˈta/
f.savant
Portugheză
identidade
/idẽtʃiˈdadʒi/
f.savant
Română
identitate
/identiˈtate/
f.savant
Catalană
identitat
/idəntiˈtat/
f.savant
Engleză
identity
/aɪˈdɛntəti/
din latină/franceză · French identité, from Late Latin IDENTITĀS
Engleză → ItalianăidentityidentitàÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
IDENTITĀTEM‘sameness (from IDEM 'the same')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
A late scholarly coinage from IDEM 'the same', so learned everywhere — yet it still lines up with the -TĀTEM pattern: -dad, -té, -tà, -ty.
Rude în engleză: identical, identify, ID
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esOcultó su verdadera identidad.
- frIl a caché sa véritable identité.
- itHa nascosto la sua vera identità.
- ptEle escondeu sua verdadeira identidade.
- roȘi-a ascuns adevărata identitate.
- caVa amagar la seva veritable identitat.
- enHe hid his true identity.
Mai multe din categoria Idei
- argument (reasoning)argumentoargumentargomentoargumentoargumentargument
- conflictconflictoconflitconflittoconflitoconflictconflicte
- fault (blame)culpafautecolpaculpavinăculpa
- phase, stagefasephasefasefasefazăfase
- requirementrequisitoexigencerequisitorequisitocerințărequisit
- talenttalentotalenttalentotalentotalenttalent