„iron (metal)” în șapte limbi
Sensiron (metal)
Spaniolă
hierro
/ˈjero/
m.moștenit
Franceză
fer
/fɛʁ/
m.moștenit
Italiană
ferro
/ˈfɛrro/
m.moștenit
Portugheză
ferro
/ˈfɛhu/
m.moștenit
Română
fier
/fjer/
n.moștenit
Catalană
ferro
/ˈfɛru/
m.moștenit
Engleză
iron
/ˈaɪɚn/
englezesc nativ · Old English īsern, īren
Also the appliance; the sisters name that from the same metal: plancha, fer à repasser, ferro da stiro.
Engleză → Italianăiron (metal)ferroNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: ferrous, ferric, farrier.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
FERRUM‘iron’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Spanish did two things to FERRUM at once: F- became a silent h, and short e broke into ie. Italian kept both the f and the double r.
Rude în engleză: ferrous, ferric, farrier
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esLa verja es de hierro.
- frLe portail est en fer.
- itIl cancello è di ferro.
- ptO portão é de ferro.
- roPoarta e din fier.
- caLa reixa és de ferro.
- enThe gate is made of iron.