Salt la conținut

„ray (of light)” în șapte limbi

Sensray (of light)

Spaniolă

rayo

/ˈraʝo/

m.moștenit

Also 'lightning bolt'.

Franceză

rayon

/ʁɛjɔ̃/

m.moștenit

Formed on old rai; also 'shelf' and 'department' in a shop.

Italiană

raggio

/ˈraddʒo/

m.moștenit

Portugheză

raio

/ˈhaju/

m.moștenit

Raio is also 'lightning bolt'.

Română

rază

/ˈrazə/

f.moștenit

Feminine, from the spoken-Latin form RADIA.

Catalană

raig

/ratʃ/

m.moștenit

Engleză

ray

/ɹeɪ/

din latină/franceză · Old French rai, from Latin RADIUS

Engleză → Italianăray (of light)raggioÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

RADIUM‘rod, spoke of a wheel, ray’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

D before a y-sound melted three ways: Spanish y, French y-glide, Italian gg. The learned branch kept the Latin shape: radio, radius.

Rude în engleză: radius, radio, radiate, radiant

Învață-l

Exersează pachetul Natură și vremePune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esUn rayo de sol entraba por la ventana.
  • frUn rayon de soleil entrait par la fenêtre.
  • itUn raggio di sole entrava dalla finestra.
  • ptUm raio de sol entrava pela janela.
  • roO rază de soare intra pe fereastră.
  • caUn raig de sol entrava per la finestra.
  • enA ray of sunlight came through the window.

Mai multe din categoria Natură și vreme

Toate cuvintele din categoria Natură și vreme