„lake” în șapte limbi
Senslake
Spaniolă
lago
/ˈlago/
m.moștenit
Franceză
lac
/lak/
m.savant
Taken back from written Latin LACUS in the Middle Ages, which is why the c is still pronounced.
Italiană
lago
/ˈlago/
m.moștenit
Portugheză
lago
/ˈlagu/
m.moștenit
Română
lac
/lak/
n.moștenit
Catalană
llac
/ʎak/
m.moștenit
Engleză
lake
/leɪk/
din latină/franceză · Old French lac
Engleză → ItalianălakelagoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
LACUM (nom. LACUS)‘lake, basin’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Spanish and Italian voiced the intervocalic k to g; French lac skipped the sound laws because it was re-borrowed from written Latin.
Rude în engleză: lake, lagoon
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esNadamos en el lago.
- frOn s'est baignés dans le lac.
- itAbbiamo nuotato nel lago.
- ptNadamos no lago.
- roAm înotat în lac.
- caVam nedar al llac.
- enWe swam in the lake.