„moon” în șapte limbi
Sensmoon
Spaniolă
luna
/ˈluna/
f.moștenit
Franceză
lune
/lyn/
f.moștenit
Italiană
luna
/ˈluna/
f.moștenit
Portugheză
lua
/ˈluɐ/
f.moștenit
Portuguese lost the intervocalic -n-: LŪNAM → lua.
Română
lună
/ˈlunə/
f.moștenit
Catalană
lluna
/ˈʎunə/
f.moștenit
Engleză
moon
/mun/
englezesc nativ · Old English mōna
Moon is kindred not to LŪNA but to MĒNSIS 'month' (PIE *mḗh₁n̥s).
Engleză → ItalianămoonlunaNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: lunar, lunatic.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
LŪNAM‘moon’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
A perfect cognate set: the only change is French, which fronted the long Ū to [y] and muted the final a.
Rude în engleză: lunar, lunatic
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esEsta noche hay luna llena.
- frCe soir, c'est la pleine lune.
- itStasera c'è la luna piena.
- ptHoje à noite tem lua cheia.
- roLa noapte e lună plină.
- caAquesta nit hi ha lluna plena.
- enTonight there is a full moon.